Pope John Paul II: "A dignidade da pessoa humana é um valor transcende...

"A dignidade da pessoa humana é um valor transcendente, sempre reconhecido como tal por aqueles que sinceramente procuram a verdade. De fato, toda a história humana deve ser interpretada à luz dessa certeza. Cada pessoa, criada na imagem e semelhança de Deus (cf. GN 1:26 28), é, portanto, orientada radicalmente para o criador, e está constantemente em relação aos possuídos da mesma dignidade. Para promover o bem do indivíduo é assim para servir o bem comum, que é esse ponto em que os direitos e deveres convergem e reforçam um ao outro."

--- Pope John Paul II

Versão em inglês

The dignity of the human person is a transcendent value, always recognized as such by those who sincerely search for the truth. Indeed, the whole of human history should be interpreted in the light of this certainty. Every person, created in the image and likeness of God (cf. Gn 1:26 28), is therefore radically oriented towards the Creator, and is constantly in relationship with those possessed of the same dignity. To promote the good of the individual is thus to serve the common good, which is that point where rights and duties converge and reinforce one another.