Portia de Rossi: "Eu finalmente entendi que, sendo em uma dieta perpét...

"Eu finalmente entendi que, sendo em uma dieta perpétua, eu praticava uma forma "desordenada" de comer toda a minha vida. Eu restrio quando eu estava com fome e necessitava de nutrição e binged quando eu era tão grotescamente cheio que eu não poderia estar confortável em qualquer posição deitada. Dietas que dizem às pessoas o que comer ou quando comer são as práticas entre. E Dieta, descobri, foi outra forma de comer desordenada, assim como anorexia e bulimia igualmente interromper a ordem natural de comer."

--- Portia de Rossi

Versão em inglês

I finally understood that by being on a perpetual diet, I had practiced a "disordered" form of eating my whole life. I restricted when I was hungry and in need of nutrition and binged when I was so grotesquely full I couldn't be comfortable in any position by lying down. Diets that tell people what to eat or when to eat are the practices inbetween. And dieting, I discovered, was another form of disordered eating, just as anorexia and bulimia similarly disrupt the natural order of eating.