Quentin Tarantino: "Superman não se tornou super-homem. Superman nasce...

"Superman não se tornou super-homem. Superman nasceu Superman. Quando o Superman acorda de manhã, ele é super-homem. Seu alter ego é Clark Kent. Sua roupa com o Big Red "S", esse é o cobertor que ele estava envolto como um bebê quando os kents encontraram ele. Essas são suas roupas. O que Kent usa - os óculos, o terno de negócios - essa é a fantasia. Esse é o traje super-homem se desgasta para se misturar conosco. Clark Kent é como o Superman vê-nos. E quais são as características de Clark Kent. Ele é fraco ... ele não tem certeza de si mesmo ... ele é um covarde. Clark Kent é a crítica do Superman em toda a raça humana."

--- Quentin Tarantino

Versão em inglês

Superman didn't become Superman. Superman was born Superman. When Superman wakes up in the morning, he's Superman. His alter ego is Clark Kent. His outfit with the big red "S", that's the blanket he was wrapped in as a baby when the Kents found him. Those are his clothes. What Kent wears - the glasses, the business suit - that's the costume. That's the costume Superman wears to blend in with us. Clark Kent is how Superman views us. And what are the characteristics of Clark Kent. He's weak... he's unsure of himself... he's a coward. Clark Kent is Superman's critique on the whole human race.