R. Buckminster Fuller: "Pense nisso. Somos abençoados com a tecnologia...

"Pense nisso. Somos abençoados com a tecnologia que seriam indescritíveis aos nossos antepassados. Temos os meios, o know-it-tudo para alimentar todo mundo, vestir todo mundo e dar a cada humano na Terra uma chance. Sabemos agora o que nunca poderíamos ter conhecido antes - que agora temos a opção de toda a humanidade para torná-lo com sucesso neste planeta nesta vida. Se é para ser Utopia ou Oblivion será uma corrida de relé de toque e go até o momento final."

--- R. Buckminster Fuller

Versão em inglês

Think of it. We are blessed with technology that would be indescribable to our forefathers. We have the wherewithal, the know-it-all to feed everybody, clothe everybody, and give every human on Earth a chance. We know now what we could never have known before - that we now have the option for all humanity to make it successfully on this planet in this lifetime. Whether it is to be Utopia or Oblivion will be a touch-and-go relay race right up to the final moment.