Rachael MacFarlane: "Costumava ser embaraçoso. No começo, porque você...

"Costumava ser embaraçoso. No começo, porque você se escuta tanto, pense, devo parecer um idiota agora - ou soar como um idiota. E então, você só chega a esse ponto onde você fez tantas coisas ridículas e ridículas no estande de gritar, a ter orgasmos, para qualquer que seja o seu diretor que lhe pedisse para fazer por esse personagem, você apenas perde suas inibições."

--- Rachael MacFarlane

#Pensamento #Parece #Feito #Som #Personagem #Agora mesmo #Loses #Usado #Ridículo #Costumava ser #Coisas ridículas #Diretores #Perguntando #Escute a si mesmo #Embaraçoso #Inibições

Versão em inglês

It used to be embarrassing. In the beginning, because you listen to yourself so much, you think, I must look like an asshole right now - or sound like an asshole. And then, you just get to that point where you've done so many ridiculous, ridiculous things in the booth from screaming, to having orgasms, to whatever your director is asking you to do for this character, you just lose your inhibitions.