Rainer Maria Rilke: "e uma das coisas que eu acho que a maioria se mov...

"e uma das coisas que eu acho que a maioria se move é a maneira como as pessoas com as enfermidades conseguem abraçar a vida, e das flores legais por O caminho do alcance de conclusões sobre o vasto esplendor de seus grandes jardins. Eles podem, se as cordas de suas almas sejam finamente sintonizadas, cheguem com muito menos esforço com a sensação de eternidade; Por tudo que fazemos, eles podem sonhar. E precisamente onde nossos atos terminam, os deles começam a suportar frutas."

--- Rainer Maria Rilke

Versão em inglês

And one of the things I find most moving is the way people with infirmities manage to embrace Life, and from the cool flowers by the wayside reach conclusions about the vast splendour of its great gardens. They can, if their souls' strings are finely tuned, arrive with much less effort at the feeling of eternity; for everything we do, they may dream. And precisely where our deeds end, theirs begin to bear fruit.