Rainer Maria Rilke: "Se nos rendermos à inteligência da Terra, podería...

"Se nos rendermos à inteligência da Terra, poderíamos nos levantar raízes, como árvores. Em vez disso, nos enredamos em nós de nossa própria criação e luta, solitária e confusa. Então, como crianças, começamos de novo ... para cair, pacientemente confiar em nosso peso. Até mesmo um pássaro tem que fazer isso antes que ele possa voar. (do poema "como a lei de gravidade certa")"

--- Rainer Maria Rilke

#IFS #Crianças #Cair #Luta #Terra #Lei #Enraizado #Pássaro #Árvore #Sozinho #Gravidade #Heaviness #Nós #Começar de novo #Confuso

Versão em inglês

If we surrendered to earth’s intelligence we could rise up rooted, like trees. Instead we entangle ourselves in knots of our own making and struggle, lonely and confused. So like children, we begin again... to fall, patiently to trust our heaviness. Even a bird has to do that before he can fly. (from the poem "How Sure Gravity's Law")