Raoul Vaneigem: "Produção e consumo são os mamilos da sociedade modern...

"Produção e consumo são os mamilos da sociedade moderna. Assim, a humanidade cresce em força e beleza; Nascente de vida, todas as conveniências modernas, distrações de todos os tipos, cultura para todos, o conforto dos seus sonhos."

--- Raoul Vaneigem

Versão em inglês

Production and consumption are the nipples of modern society. Thus suckled, humanity grows in strength and beauty; rising standard of living, all modern conveniences, distractions of all kinds, culture for all, the comfort of your dreams.