Ray L. Hunt: "As pessoas dos Estados Unidos não reconhecem isso, mas a...

"As pessoas dos Estados Unidos não reconhecem isso, mas a indústria petrolífera deu o maior presente para o povo da nação, e Esse presente é o baixo custo de energia. Bottom line é que isso permite que o país seja muito competitivo de fabricação e na economia mundial."

--- Ray L. Hunt

Versão em inglês

The people of the United States don't recognize it, but the oil industry has given the greatest gift to the people of the nation, and that gift is the low cost of energy. Bottom line is this enables the country to be very competitive manufacturing-wise and in the world economy.