Frases de Simin Behbahani
Mais citações e provérbios de Simin Behbahani sobre:
"O fato de que eu sou uma mulher é tão importante para o meu trabalho como poeta como o fato Que Ahmad Shāmlu era um homem era importante para o seu trabalho como poeta. Basicamente, o gênero não deve ser visto como uma vantagem na arte. Se um poema ou um pedaço de escrita é bom, que diferença faz se é por uma mulher ou um homem? E, se é ruim, por que o gênero de seu escritor deve ser bom?"
--- Simin Behbahani
--- Simin Behbahani
"Quanto mais rigorosas as regras e mais limitantes são, mais o poeta e o escritor são forçados a recorrer a técnicas especiais e intricacias para escapar delas. E essas técnicas e intricacias adornam a escrita e tornam mais linda. Mas, no mundo moderno, intricaciantes lingüísticas e enfeites não atraem muita atenção mais, e quanto mais sincera e íntima a relação entre um trabalho e seu leitor, melhor."
--- Simin Behbahani
--- Simin Behbahani
"O pesadelo da censura sempre lançou uma sombra sobre meus pensamentos. Ambos sob o estado anterior e sob o estado islâmico, eu disse de novo e de novo que, quando há um aparato para a censura que filtra toda a escrita, um aparelho vem em estar na mente de todos os escritores que diz: "Não escreva isso, eles não permitirão que seja publicado ". Mas o verdadeiro escritor deve ignorar esses murmúrios. O verdadeiro escritor deve escrever. No final, será publicado um dia, sobre a condição de que o escritor escreva a verdade e não se divulgue."
--- Simin Behbahani
--- Simin Behbahani
"Eu fiquei em longas filas, na chuva e sob o sol, Apenas para comprar um pacote de manteiga ou uma caixa de guardanapos de papel. Eu vi mães correndo atrás dos cadáveres de seus filhos martirizados, alheios de se suas lençoles ou seus chadentes ou suas meias e sapatos estavam escorregando ou não. Eu não vou dizer mais. À luz de tudo isso, como você esperava que minha poesia fosse alegre ou, como no meu recente poema, para falar de amor? Mesmo assim, mais da metade da minha poesia é alegre e estes são os produtos dos momentos em que me senti feliz."
--- Simin Behbahani
--- Simin Behbahani
"Política torna-se uma parte da vida profissional de um escritor. Os protagonistas do escritor nascem no contexto dos sentimentos que essa atmosfera evoca. Como os escritores podem se separar desses sentimentos e criar protagonistas que vêm de Marte? Até mesmo escritores que só escrevem sobre questões psicológicas ou internas ou sobre o amor estão escrevendo sob sua atmosfera predominante, e seus escritos assumirão a matiz do tempo, lugar e humor de seu ambiente."
--- Simin Behbahani
--- Simin Behbahani