Raymond Chandler: "É bastante óbvio que a educação americana é um flop...

"É bastante óbvio que a educação americana é um flop cultural. Os americanos não são uma pessoa bem educada culturalmente, e sua educação vocacional muitas vezes tem que ser aprendida de novo depois de deixar a escola e a faculdade. Por outro lado, eles têm mentes rápidas abertas e se a sua educação tiver pouco valor positivo acentuado, não tem os efeitos estultificantes de um treinamento mais rígido."

--- Raymond Chandler

#Pessoas #IFS #Mente #Educação #Mãos #Valores #Pequenos #Escola #Treinamento #Wells #America #Efeitos #Educação vocacional #Educado #óbvio #Educação Americana #Escola Superior #Bem educado #Valores positivos

Versão em inglês

It's fairly obvious that American education is a cultural flop. Americans are not a well-educated people culturally, and their vocational education often has to be learned all over again after they leave school and college. On the other hand, they have open quick minds and if their education has little sharp positive value, it has not the stultifying effects of a more rigid training.