Regina Spektor: "[a] s breve como você tenta E pegue uma música da sua...

"[a] s breve como você tenta E pegue uma música da sua mente em piano e voz e no mundo real, algo se perde e é como um momento em que, naquele momento você esquece como era e é dessa nova maneira. E, em seguida, quando você faz um registro, mesmo essas ideias que você tinha, então as pessoas se voltaram e mudaram. Então, acho que, apenas se torna sua própria coisa e realmente acho que uma música poderia ser gravada um milhão de maneiras diferentes e então o que meus registros são, isso aconteceu assim, mas não é assim, é assim que eu planejei desde o começo porque eu não tenho idéia, não consigo me lembrar."

--- Regina Spektor

#Pensamento #Mundo #Mente #Caminho #Momentos #Real #Tentando #Diferente #Ideias #Eu posso #Perdido #Lembrar #Termina #Piano #Millions #Esqueço #Voz #Registros #Mudado #Música #Ocorrido #Aquele momento #Novos caminhos #Nenhuma idéia #Jeitos diferentes #Mundo real

Versão em inglês

[A]s soon as you try and take a song from your mind into piano and voice and into the real world, something gets lost and it's like a moment where, in that moment you forget how it was and it's this new way. And then when you make a record, even those ideas that you had, then those get all turned and changed. So in the end, I think, it just becomes it's own thing and really I think a song could be recorded a million different ways and so what my records are, it just happened like that, but it's not like, this is how I planned it from the very beginning because I have no idea, I can't remember.