Reinout Willem van Bemmelen: "[na geologia] como na história, o materi...

"[na geologia] como na história, o material em mãos permanece silencioso se nenhuma pergunta for feita. A natureza dessas questões depende da "escola" à qual o geólogo pertence e sobre a objetividade de suas investigações. Hans Cloos chamado dessa maneira de interrogatório "o diálogo com a terra", "Das Gesprach mit der Erde"."

--- Reinout Willem van Bemmelen

#IFS #Caminho #Geology #Ciência #Geólogo #Mãos #Terra #Investigação #Escola #História #Mit #Silencioso #Diálogo #Objetividade #Interrogatório #Permanece #Materiais #Depends

Versão em inglês

[In geology,] As in history, the material in hand remains silent if no questions are asked. The nature of these questions depends on the "school" to which the geologist belongs and on the objectivity of his investigations. Hans Cloos called this way of interrogation "the dialogue with the earth," "das Gesprach mit der Erde."