Rene Dubos: "O homem sobreviverá como uma espécie por uma razão: ele P...

"O homem sobreviverá como uma espécie por uma razão: ele Pode se adaptar aos efeitos destrutivos de nossa tecnologia intoxicado por poder e do nosso crescimento populacional não gasto, para a sujeira, poluição e ruído de um Nova York ou Tóquio. E essa é a tragédia. Não é homem a crise ecológica ameaça destruir, mas a qualidade da vida humana."

--- Rene Dubos

Versão em inglês

Man will survive as a species for one reason: He can adapt to the destructive effects of our power-intoxicated technology and of our ungoverned population growth, to the dirt, pollution and noise of a New York or Tokyo. And that is the tragedy. It is not man the ecological crisis threatens to destroy but the quality of human life.