Richard A. Falk: "Direitos humanos e direito penal internacional ilust...

"Direitos humanos e direito penal internacional ilustram o potencial contraditório do direito internacional. Em um nível, a imposição de normas de direitos humanos é uma restrição sobre a diplomacia interventiva, especialmente se associada à norma legal da autodeterminação. Mas em outro nível, a proteção dos direitos humanos cria um pretexto para a intervenção, conforme aprovado pelo Conselho de Segurança da ONU sob a forma da norma do R2P (responsabilidade de proteger), conforme usado na intervenção da Líbia 2011. O mesmo se aplica à responsabilidade criminal internacional."

--- Richard A. Falk

Versão em inglês

Human rights and international criminal law both illustrate the contradictory potential of international law. On one level, the imposition of human rights norms is a restraint on interventionary diplomacy, especially if coupled with respect for the legal norm of self-determination. But on another level, the protection of human rights creates a pretext for intervention as given approval by the UN Security Council in the form of the R2P (responsibility to protect) norm, as used in the 2011 Libyan intervention. The same applies with international criminal accountability.