frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Richard Dawkins: "O Humano Psique tem duas grandes doenças: o desejo d...

"O Humano Psique tem duas grandes doenças: o desejo de transportar vendetta através de gerações, e a tendência de prender os rótulos de grupo em pessoas, em vez de vê-los como indivíduos. A religião abraâmica dá forte sanção a ambos - e se mistura explosivamente com ambos. Apenas o intencionalmente cego poderia deixar de implicar a força divisiva da religião, se não todas, das inimiteiras violentas do mundo hoje."

--- Richard Dawkins

Versão em inglês

The human psyche has two great sicknesses: the urge to carry vendetta across generations, and the tendency to fasten group labels on people rather than see them as individuals. Abrahamic religion gives strong sanction to both-and mixes explosively with both. Only the willfully blind could fail to implicate the divisive force of religion in most, if not all, of the violent enmities in the world today.