Richard Dawkins: "Depois de dormir através de cem milhões de séculos,...

"Depois de dormir através de cem milhões de séculos, finalmente abrimos nossos olhos em um planeta sumptuoso, brilhando de cor, abundante com a vida. Dentro de décadas, devemos fechar nossos olhos novamente. Não é uma maneira nobre, uma maneira esclarecida de gastar nosso breve tempo ao sol, para trabalhar em entender o universo e como chegamos a acordar nele? É assim que eu respondo quando sou perguntada - como eu sou surpreendentemente, por que me incomodo em me levantar de manhã."

--- Richard Dawkins

#Caminho #Gratidão #Vida #Compreensão #Olho #Universo #Décadas #Espumante #Respostas #Cor #Dormir #Millions #Meditação #Planetas #Sol #Nobre #Vida inspiradora #Gastos #Levante-se #Acordar #Século #Natal inspirador #Manhã #Centenas #Sumptuous #Perspicaz #Percepção sensorial #Irmão #Iluminado #Entendendo o universo

Versão em inglês

After sleeping through a hundred million centuries we have finally opened our eyes on a sumptuous planet, sparkling with color, bountiful with life. Within decades we must close our eyes again. Isn’t it a noble, an enlightened way of spending our brief time in the sun, to work at understanding the universe and how we have come to wake up in it? This is how I answer when I am asked—as I am surprisingly often—why I bother to get up in the mornings.