Richard E. Byrd: "abaixo de -60 ° o frio encontrará o último toque mic...

"abaixo de -60 ° o frio encontrará o último toque microscópico de óleo em um instrumento e pará-lo morto. Se houver a menor brisa, você pode ouvir o seu congelamento de respiração, pois flutua, fazendo um som como o de foguetes chineses. Como faz o orvalho da manhã, Rime cobre cada objeto exposto. E se você trabalha muito e respire profundamente, seus pulmões às vezes se sentirão como se estivessem em chamas."

--- Richard E. Byrd

Versão em inglês

Below -60° cold will find the last microscopic touch of oil in an instrument and stop it dead. If there is the slightest breeze, you can hear your breath freeze as it floats away, making a sound like that of Chinese firecrackers. As does the morning dew, rime coats every exposed object. And if you work too hard and breathe too deeply, your lungs will sometimes feel as if they were on fire.