Richard Fortey: "Eu me pergunto se estamos vendo um retorno ao objeto...

"Eu me pergunto se estamos vendo um retorno ao objeto no Museu Baseado em Ciências. Como qualquer visitante pode ir a um filme como o Jurassic Park e vê os dinossauros despertados mais graficamente do que qualquer museu poderia emular, talvez um museu seja o lugar para ter um encontro com a verdade óssea. Talvez algumas crianças tenham sobredroed em simulações em seus computadores em casa e só querem ver algo sólido - um fato da vida."

--- Richard Fortey

Versão em inglês

I wonder if we are seeing a return to the object in the science-based museum. Since any visitor can go to a film like Jurassic Park and see dinosaurs reawakened more graphically than any museum could emulate, maybe a museum should be the place to have an encounter with the bony truth. Maybe some children have overdosed on simulations on their computers at home and just want to see something solid--a fact of life.