Richard Nelson: "A montanha me deixou se sentir renovada, mais conteúd...

"A montanha me deixou se sentir renovada, mais conteúdo e positivo do que há semanas, como se algo tenha sido dado depois de uma longa ausência, como se meus olhos se abrirem uma vez novamente. Por menos, pelo menos, eu me deixei enraizada na sanidade inabalável dos sentidos, poupou minha mente o fardo de muito pensamento, me virou para experimentar o mundo e para dentro de saborear os prazeres que me deu."

--- Richard Nelson

Versão em inglês

The mountain has left me feeling renewed, more content and positive than I’ve been for weeks, as if something has been given back after a long absence, as if my eyes have opened once again. For this time at least, I’ve let myself be rooted in the unshakable sanity of the senses, spared my mind the burden of too much thinking, turned myself outward to experience the world and inward to savor the pleasures it has given me.