Richard Walters: "O que é perdoar? Perdoador está desistindo de todas...

"O que é perdoar? Perdoador está desistindo de todas as reivindicações sobre quem te machucou e deixando de lado as conseqüências emocionais da mágoa. Como podemos fazer isso? É feito ao preço de bater de volta nosso orgulho. Por natureza somos egoístas. Perdoar, por definição, é altruísta. Ser ferido por outra pessoa fere nosso orgulho. O orgulho fica no caminho de perdoar. Não podemos perdoar sem a ajuda de Deus. Pode ser possível perdoar algo inconseqüente sem a ajuda de Deus; Mas, em assuntos significativos, é improvável que realizemos qualquer coisa sem o envolvimento de Deus no processo."

--- Richard Walters

#Caminho #Dando #Importam #Pessoas #Feito #Ajudando #Ferimentos #Orgulho #Improvável #Perdoando #Consequência #Desistindo #Definições #Significativo #Emocional #Sem deus #Envolvimento #Ferido #Poder #Deixando ir #Concluir #Processar #Sendo ferido #Inconsequential #Reivindicações #Egoísta #Desinteressado #Bitterness

Versão em inglês

What is forgiving? Forgiving is giving up all claim on one who had hurt you and letting go of the emotional consequences of the hurt. How can we do that? It's done at the price of beating back our pride. By nature we are selfish. Forgiving, by definition, is unselfish. Being hurt by another person wounds our pride. Pride stands in the way of forgiving. We cannot forgive without God's help. It might be possible for us to forgive something inconsequential without God's help; but in significant matters, we are unlikely to accomplish anything without God's involvement in the process.