Roald Dahl: "Há algo sobre o clima muito frio que dá um apetite enorme...

"Há algo sobre o clima muito frio que dá um apetite enorme. A maioria de nós nos encontra começando a desejar ensopadores fumegantes ricos e tortas de maçã quente e todos os tipos de deliciosos pratos de aquecimento; E porque somos todos um grande negócio mais sortudo do que percebemos, geralmente recebemos o que queremos - ou perto o suficiente."

--- Roald Dahl

Versão em inglês

There is something about very cold weather that gives one an enormous appetite. Most of us find ourselves beginning to crave rich steaming stews and hot apple pies and all kinds of delicious warming dishes; and because we are all a great deal luckier than we realize, we usually get what we want—or near enough.