Robert A. Heinlein: "A pedra tremeu e se jogou fora ligado, para Satur...

"A pedra tremeu e se jogou fora ligado, para Saturno. Em seu trem seguiu centenas e milhares e centenas de milhares de milhares de pedras inquietas e rolantes. . . para Saturno. . . para Urano, para plutão. . . rolando para as estrelas. . . para fora ligado às extremidades do universo."

--- Robert A. Heinlein

#Saturno #Viagem ao espaço #Astronauta #Termina #Universo #Pedras rolantes #Plutão #Trem #Estrelas #Pedras #Agitado #Limites #Rolando #Viajante #Limite externo

Versão em inglês

The Stone trembled and threw herself outward bound, toward Saturn. In her train followed hundreds and thousands and hundreds of thousands of thousands of restless, rolling Stones . . . to Saturn . . . to Uranus, to Pluto . . . rolling on out to the stars . . . outward bound to the ends of the Universe.