Robert Baden-Powell: "Sempre me lembro as palavras de separação profer...

"Sempre me lembro as palavras de separação proferidas pelo meu velho governador: "Meu menino, nunca." Eu não vou definir. Eu desconsiderei lhes tolo e pago e pago; Eu tinha um filho que eu a entregaria e ram eles para casa. Que tolos nós somos quando jovens. Nós somos sábios, esquecendo que os velhos meninos se formam na "varredidade do mundo, a maior variedade de todos, e a cada dia devemos aprender com eles."

--- Robert Baden-Powell

Versão em inglês

Always do I recall the parting words uttered by my old governor: "My boy, never . . ." I won't set 'em down. I disregarded them fool-like and paid, and paid; had I a son I'd hand 'em on and ram 'em home. What fools we be when young. We fancy we be wise, forgetting that the old boys have graduated in the 'varsity of the world, the greatest 'varsity of all, and each day we should learn from they.