Robert Barry: "Há um tipo de aspecto poético para o gás inerte. E lemb...

"Há um tipo de aspecto poético para o gás inerte. E lembre-se, antes de tudo, eles eram completamente desconhecidos cem anos antes. Nós simplesmente não sabíamos sobre eles. E então, quando eles foram descobertos na atmosfera, a ideia de que este é um material que iria respirar e expirar e se tornar parte de nós por um tempo tornou ainda mais intrigante. Os nomes, os nomes gregos, são interessantes também - se você traduzir neon, xenon e assim por diante são meio interessantes."

--- Robert Barry

Versão em inglês

There's a kind of poetic aspect to inert gas. And remember, first of all, they were completely unknown a hundred years earlier. We just didn't know about them. And then when they were discovered in the atmosphere, the idea that this is a material that would breathe in and exhale and becomes part of us for a while made it even more intriguing. The names, the Greek names, are interesting, too - if you translate neon, xenon and so forth are kind of interesting.