Robert Bly: "Transcendência ou desapego, deixando o corpo, amor puro,...

"Transcendência ou desapego, deixando o corpo, amor puro, falta de ciúme - essa é a visão que recebemos em nossa cultura, geralmente, quando pensamos na coisa mais alta. . . . Outra maneira de olhar para isso é que o objetivo da pessoa não deve ser desanexado, mas estar mais ligado - a ser anexado ao trabalho; ser anexado a fazer cadeiras ou algo que ajuda a todos; ser anexado à beleza; para ser anexado à música."

--- Robert Bly

Versão em inglês

Transcendence or detachment, leaving the body, pure love, lack of jealousy-that's the vision we are given in our culture, generally, when we think of the highest thing. . . . Another way to look at it is that the aim of the person is not to be detached, but to be more attached-to be attached to working; to be attached to making chairs or something that helps everyone; to be attached to beauty; to be attached to music.