Robert Farrar Capon: "Cristianismo não é uma religião; É a proclamação...

"Cristianismo não é uma religião; É a proclamação do fim da religião. A religião é uma atividade humana dedicada ao trabalho de reconciliar a Deus à humanidade e à humanidade a si mesma. O evangelho, no entanto - as boas novas do nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo, é o anúncio surpreendente que Deus fez todo o trabalho de reconciliação sem uma sucata da assistência humana. É a proclamação bizarra que a religião é over - período."

--- Robert Farrar Capon

Versão em inglês

Christianity is NOT a religion; it is the proclamation of the end of religion. Religion is a human activity dedicated to the job of reconciling God to humanity and humanity to itself. The Gospel, however - the Good News of our Lord and Savior, Jesus Christ, is the astonishing announcement that God has done the whole work of reconciliation without a scrap of human assistance. It is the bizarre proclamation that religion is over - period.