Robert Louis Stevenson: "Uma oração da manhã O dia retorna e nos traz...

"Uma oração da manhã O dia retorna e nos traz a pequena rodada de preocupações e deveres irritantes. Nos ajude a jogar o homem; Ajude-nos a executá-los com risadas e rostos gentis, deixe a alegria abundante com a indústria. Dê-nos para ir alegremente no nosso negócio durante todo o dia. Traga-nos para nossas camas de descanso cansados e conteúdos e sem originalidade e conceda-nos no final o presente do sono."

--- Robert Louis Stevenson

Versão em inglês

A Morning Prayer The day returns and brings us the petty round of irritating concerns and duties. Help us to play the man; help us to perform them with laughter and kind faces, let cheerfulness abound with industry. Give us to go blithely on our business all this day. Bring us to our resting beds weary and content and undishonored and grant us in the end the gift of sleep.