Robin Boyd: "insetos influenciaram a forma da casa australiana. Alguns...

"insetos influenciaram a forma da casa australiana. Alguns, como a formiga branca e Lyctus Borer, trabalharam em silêncio e invisivelmente até uma pequena chuva de poeira amarela ou um colapso repentino indicou sua presença. Outros, como o mosquito e mosca, eram menos perigosos e mais censuráveis. O antigo tipo influenciou a estrutura em pequenas maneiras; o último afetado planejamento para um grau maior."

--- Robin Boyd

#Caminho #Arquitetura #Perigoso #Amarelo #Pequenos #Branco #Estrutura #Maiorais #Pó #Tipo #Colapso #Casa #Planejamento #Insetos #Mosquitos #Formigas #Australiano #Formas #Chuveiros #Graus #Antigo #Último #Menores #Afetado

Versão em inglês

Insects influenced the shape of the Australian house. Some, like the white ant and lthe Lyctus borer, worked quietly and invisibly until a little shower of yellow dust or a sudden collapse indicated their presence. Others, like the mosquito and housefly, were less dangerous and more objectionable. The former type influenced structure in minor ways; the latter affected planning to a major degree.