frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Rosalind E. Krauss: "... A fotografia é uma impressão ou transferência...

"... A fotografia é uma impressão ou transferência fora do real; É um traço photoquimicamente processado causalmente conectado à coisa do mundo ao qual se refere de uma maneira paralela a impressões digitais ou pegadas ou os anéis de água que os óculos frios deixam nas mesas. A fotografia é assim genericamente distinta da pintura ou escultura ou desenho. Na árvore genealógica de imagens, é mais perto das impressões de palma, máscaras de morte, a mortalha de Turim, ou as faixas de gaivotas em praias."

--- Rosalind E. Krauss

Versão em inglês

... photography is an imprint or transfer off the real; it is a photochemically processed trace causally connected to the thing in the world to which it refers in a manner parallel to fingerprints or footprints or the rings of water that cold glasses leave on tables. The photograph is thus generically distinct from painting or sculpture or drawing. On the family tree of images it is closer to palm prints, death masks, the Shroud of Turin, or the tracks of gulls on beaches.