Rosanne Cash: "no avião, um pouco de idade com um excesso de testoster...

"no avião, um pouco de idade com um excesso de testosterona continua correndo através dos meus pés. Finalmente, peguei-o por sua camiseta e digo, muito docemente, "Ouça, querida, se você não parar de me agarrar, vou fazer você se sentar no meu colo enquanto eu lhe conto toda a minha história da vida. Incluindo muitos detalhes sobre a reabilitação de drogas e meu divórcio. Ele volta para o seu lugar."

--- Rosanne Cash

#IFS #Histórias #Testosterona #Reabilitação #Pés #Correndo #Detalhes #Medicamento #Voando #Anos #Shirts #Querida #Aviões #História de vida #Excesso #Assentos #Camisa #Continue correndo #Colo #Divórcio #Muito doce #Incluindo #Oito

Versão em inglês

On the plane, an eight-year-old with an excess of testosterone keeps running across my feet. Finally I grab him by his T-shirt and say, very sweetly, 'Listen, darling, if you don't stop trampling me I'm going to make you sit on my lap while I tell you my entire life story. Including a lot of details about drug rehab and my divorce.' He goes back to his seat.