Rudolf von Laban: "Todas as alterações no espaço que vemos, Ouça, chei...

"Todas as alterações no espaço que vemos, Ouça, cheiro ou gosto são impressões literais literais. Todos os nossos sentidos são variações de nosso senso único de toque. Dois objetos aproximados nos toque quando finalmente se encontram sem um espaço perceptível entre eles. É o que acontece em qualquer matéria de condensação em que os aspectos externos se movem em direção a um centro ... cada parte da matéria se aproxima da sua parte vizinha até que os dois colidem, causando um impacto ou uma pressão. É espaço, que aparece e desaparece entre o objeto redondo e nos movimentos das partículas do objeto."

--- Rudolf von Laban

Versão em inglês

All changes in space which we see, hear, smell or taste are literally tactile impressions. All our senses are variations of our unique sense of touch. Two approaching objects touch one another when they finally meet without a noticeable space between them. ... This is what happens in any condensing matter in which the outer aspects move towards a centre... Each single part of matter approaches its neighboring part until the two collide, causing an impact or a pressure. It is space, which appears and disappears between and round object and in the movements of the particles of the object.