Ryan Gosling: "Você tem que questionar uma cultura cinematográfica que...

"Você tem que questionar uma cultura cinematográfica que prega expressão artística, e ainda apoiaria uma decisão que é claramente um produto de uma sociedade patriarcal-dominante, que tenta controlar como as mulheres são retratadas na tela. O MPAA está bem apoiando cenas que retratam mulheres em cenários de tortura sexual e violência para fins de entretenimento, mas estão tentando nos forçar a nos desviar de uma cena que mostra uma mulher em um cenário sexual, que é complícito e complexo. É misoginista na natureza tentar controlar a apresentação sexual de uma mulher de si mesmo."

--- Ryan Gosling

Versão em inglês

You have to question a cinematic culture that preaches artistic expression, and yet would support a decision that is clearly a product of a patriarchy-dominant society, which tries to control how women are depicted on screen. The MPAA is okay supporting scenes that portray women in scenarios of sexual torture and violence for entertainment purposes, but they are trying to force us to look away from a scene that shows a woman in a sexual scenario, which is both complicit and complex. It's misogynistic in nature to try and control a woman's sexual presentation of self.