Samuel Johnson: "Sir, se você deseja ter uma noção justa da magnitude...

"Sir, se você deseja ter uma noção justa da magnitude desta cidade, você não deve ficar satisfeito em ver suas grandes ruas e praças, mas deve pesquisar as inúmeras pequenas pistas e tribunais. Não é nas evoluções vistosos de edifícios, mas na multiplicidade de habitations humanos que estão lotados juntos, que a maravilhosa imensidão de Londres consiste."

--- Samuel Johnson

#IFS #Humanos #Londres #Desejar #Vendo #Cidades #Construção #Pequenos #Tribunal #Satisfeito #Magnitude #Lotado #Imensidão #Maravilhoso #Junto #Quadrados #Ruas #Evolution #Multiplicidade #Notion #Pesquisas #Pistas #Vistoso

Versão em inglês

Sir, if you wish to have a just notion of the magnitude of this city, you must not be satisfied with seeing its great streets and squares, but must survey the innumerable little lanes and courts. It is not in the showy evolutions of buildings, but in the multiplicity of human habitations which are crowded together, that the wonderful immensity of London consists.