Samuel Ullman: "Youth não é uma época de vida - é um estado de espírit...

"Youth não é uma época de vida - é um estado de espírito. Não é uma questão de bochechas vermelhas, lábios vermelhos e joelhos flexíveis. É um temperamento da vontade; uma qualidade da imaginação; um vigor das emoções; É uma frescura das molas profundas da vida. Os jovens significam uma predominância temperamental de coragem sobre a timidez, do apetite para aventura sobre uma vida de facilidade. Isso geralmente existe em um homem de cinquenta, mais do que em um menino de vinte. Ninguém cresce velho apenas vivendo vários anos; As pessoas envelhecem abandonando seus ideais."

--- Samuel Ullman

Versão em inglês

Youth is not a time of life - it is a state of mind. It is not a matter of red cheeks, red lips and supple knees. It is a temper of the will; a quality of the imagination; a vigor of the emotions; it is a freshness of the deep springs of life. Youth means a tempermental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over a life of ease. This often exists in a man of fifty, more than in a boy of twenty. Nobody grows old by merely living a number of years; people grow old by deserting their ideals.