Sarah Rees Brennan: "Boys. Ouvir. Estamos saindo para uma noite de men...

"Boys. Ouvir. Estamos saindo para uma noite de meninas, onde haverá dançar. " Kami fez um ilustrativo Shimmy. Angela parecia resignada. Jared parecia divertido. "O que foi isso?" "Você tem que dançar como ninguém está assistindo, Jared", Kami informou-o. "Você considerou que talvez ninguém esteja assistindo porque eles estão envergonhados demais para você?" "Tudo bem", disse Kami, sorrindo para ele. "Seja um odiador de danças. Seja um odiador de alegria. Eu não me importo. Você não está convidado!"

--- Sarah Rees Brennan

#Alegria #Cuidado #Menina #Disse #Noite #Multar #Rapazes #Dançando #Eu não me importo #Convidamos #Envergonhado #Resigned #Não se importe #Sorrindo #Saindo #Divertido #Noite das meninas #Angela

Versão em inglês

Boys. Listen up. We are going out for a girls’ night, where there will be dancing.” Kami did an illustrative shimmy. Angela looked resigned. Jared looked amused. “What was that?” “You’ve got to dance like nobody’s watching, Jared,” Kami informed him. “Have you considered that perhaps nobody’s watching because they’re too embarrassed for you?” “Fine,” said Kami, grinning at him. “Be a hater of dances. Be a hater of joy. I don’t care. You’re not invited!