Sarah Vowell: "Há pessoas que esperam passar seus anos ao pôr-do-sol a...

"Há pessoas que esperam passar seus anos ao pôr-do-sol ao sol; É o meu próprio sonho de aposentadoria aguardar minha morte dentro de casa, arrastando estranhos levantando escadas empoeiradas enquanto tossem uma das frases mais emocionantes da língua inglesa: 'Foi neste local ...' Minha fantasia é um dia se tornar um docente."

--- Sarah Vowell

Versão em inglês

There are people who look forward to spending their sunset years in the sunshine; it is my own retirement dream to await my death indoors, dragging strangers up dusty staircases while coughing up one of the most thrilling phrases in the English language: 'It was on this spot…' My fantasy is to one day become a docent.