Saul Bellow: "O corpo físico é um agente do espírito e seu espelho. É...

"O corpo físico é um agente do espírito e seu espelho. É um motor e um reflexo do Espírito. É o engenhoso memorando do Espírito e o Espírito se vê no meu corpo, assim como vejo meu próprio rosto em um copo de aparência. Meus nervos refletem isso. A terra é literalmente um espelho de pensamentos. Os próprios objetos são pensamentos incorporados. A morte é o apoio escuro que um espelho precisa se quisermos ver alguma coisa."

--- Saul Bellow

#IFS #Precisa #Espírito #Corpo #Terra #Reflexão #Meu próprio #Objects #Motores #Escuro #Corpo físico #Rostos #Espelhos #Nervos #Engenhoso #Copos #Agentes #Memorando

Versão em inglês

The physical body is an agent of the spirit and its mirror. It is an engine and a reflection of the spirit. It is the spirit's ingenious memorandum to itself and the spirit sees itself in my body, just as I see my own face in a looking glass. My nerves reflect this. The earth is literally a mirror of thoughts. Objects themselves are embodied thoughts. Death is the dark backing that a mirror needs if we are to see anything.