Sheri S. Tepper: "O regime tornou-se tão presunçoso que pode Diga a di...

"O regime tornou-se tão presunçoso que pode Diga a diferença entre o revolucionário, o inovador ou a meramente vários. O comando alto sabe tão pouco sobre o exterior que se eu voltasse com um laboratório químico totalmente equipado e disse-lhes que eu achei em uma caverna, eles provavelmente acreditaram que, contanto que eu trouxe de volta nos fragmentos na minha sela Sacos, assim, provando que não sabia que estava lá de antemão."

--- Sheri S. Tepper

#IFS #Sabe #Acreditar #Grandes #Laboratório #Differences #Comando #Pequenos #Bolsas #Revolucionário #Encontrado #Produtos químicos #Cavernas #Prove #Regimes #Inovativa #Selas #Conhecido #Vários

Versão em inglês

The Regime has become so smug it can't tell the difference among the revolutionary, the innovative, or the merely various. The high command knows so little about the outside that if I came back with a fully equipped chemical laboratory and told them I'd found it in a cave, they'd probably believe that, so long as I brought it back piecemeal in my saddle bags, thus proving I hadn't known it was there beforehand.