Shirin Ebadi: "Infelizmente, os Estados Unidos e alguns outros governo...

"Infelizmente, os Estados Unidos e alguns outros governos usaram a guerra ao terrorismo como forma de violar os direitos humanos. Estou me referindo ao caso dos prisioneiros da Baía de Guantánamo. Essa violação dos direitos dos prisioneiros tem sido tão inacreditável que as Nações Unidas lembraram os Estados Unidos repetidamente que o tratamento dos prisioneiros deve ocorrer de acordo com as convenções pré-estabelecidas das Nações Unidas."

--- Shirin Ebadi

Versão em inglês

Unfortunately, the United States and a few other governments have used the war on terrorism as a way of violating human rights. I am referring to the case of the Guantánamo Bay prisoners. This violation of the rights of prisoners has been so unbelievable that the United Nations has reminded the United States repeatedly that the treatment of prisoners should take place according to the preestablished conventions of the United Nations.