frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Shirin Ebadi: "Não há "verdadeiro Islã", apenas interpretações diferen...

"Não há "verdadeiro Islã", apenas interpretações diferentes. Desde que eu trouxe Patriarcado, deixe-me fazer uma coisa clara. Eu não estou soltando homens; Eu estou abordando a questão da desigualdade dos gêneros. Um patriarcado não só não aceita a igualdade dos sexos, também tem dificuldade em entender os princípios da democracia e sua essência. As mulheres são vítimas dessa cultura patriarcal, mas também são suas transportadoras. Temos em mente que todo homem opressivo foi criado nos limites da casa de sua mãe. Esta é a cultura que precisamos resistir e lutar."

--- Shirin Ebadi

Versão em inglês

There is no "true Islam," just different interpretations. Since I brought up patriarchy, let me make one thing clear. I am not singling out men; I am addressing the issue of inequality of genders. A patriarchy does not only not accept the equality of the sexes, it also has a hard time understanding the principles of democracy and its essence. Women are the victims of this patriarchal culture, but they are also its carriers. Let us keep in mind that every oppressive man was raised in the confines of his mother's home. This is the culture we need to resist and fight.