Simone Elkeles: "Não é a única razão pela qual estou ficando, chica. E...

"Não é a única razão pela qual estou ficando, chica. Eu não posso te deixar mais do que eu poderia sair aquela porta agora enquanto minha perna está preso. Eu estava apenas pensando. . . Devemos contar aos seus pais agora ou mais tarde? " "Diga a eles o que?" Eu pergunto, olhos arregalados. Ele me beija suavemente, então diz orgulhosamente: "Que estamos em um relacionamento sério, monogâmico e comprometido". "Nós somos?" "Si. E quando saio daqui, vou consertar a porta do seu carro."

--- Simone Elkeles

#Razão #Devemos #Eu posso #Olho #Doors #Anda em #Agora mesmo #Pergunta #Carro #Pai #Ampla #Se beijando #Sério #Me beija #Pernas #Comprometido #Relacionamento cometido #Pego

Versão em inglês

That’s not the only reason I’m stayin’, chica. I can’t leave you any more than I could walk out that door right now while my leg is busted up. I was just thinkin’ . . . should we tell your parents now or later?” “Tell them what?” I ask, eyes wide. He kisses me softly, then says proudly, “That we’re in a serious, monogamous, committed relationship.” “We are?” “Sí. And when I get out of here, I’m gonna fix the door to your car.