Sinclair Lewis: "O mundo e toda a sua sabedoria é apenas um booby , Bl...

"O mundo e toda a sua sabedoria é apenas um booby , Blundering School-boy que precisa de gerenciamento e pode ser gerenciado, se homens e mulheres seriam seres humanos, em vez de apenas homens de negócios, ou encanadores, ou oficiais do exército, ou passageiros, ou educadores, ou autores, ou viagens de vendedores, ou ou socialistas, ou republicanos, ou líderes do exército de salvação, ou usuários de panos."

--- Sinclair Lewis

Versão em inglês

The world and all its wisdom is but a booby, blundering school-boy that needs management and could be managed, if men and women would be human beings instead of just business men, or plumbers, or army officers, or commuters, or educators, or authors, or clubwomen, or traveling salesmen, or Socialists, or Republicans, or Salvation Army leaders, or wearers of cloths.