Sogyal Rinpoche: "O que a maioria de nós precisa, quase mais do que qu...

"O que a maioria de nós precisa, quase mais do que qualquer coisa, é a coragem e a humildade realmente pedir ajuda, a partir do Profundidades dos nossos corações: pedir a compaixão dos seres iluminados, pedir purificação e cura, pedir o poder de entender o significado do nosso sofrimento e transformá-lo; a um nível relativo para pedir o crescimento em nossas vidas de clareza, paz e discernimento, e pedir o Realização da natureza absoluta da mente que vem de se fundir com a mente da sabedoria imortal do mestre."

--- Sogyal Rinpoche

Versão em inglês

What most of us need, almost more than anything, is the courage and humility really to ask for help, from the depths of our hearts: to ask for the compassion of the enlightened beings, to ask for purification and healing, to ask for the power to understand the meaning of our suffering and transform it; at a relative level to ask for the growth in our lives of clarity, peace, and discernment, and to ask for the realization of the absolute nature of mind that comes from merging with the deathless wisdom mind of the master.