Soren Kierkegaard: "Conhecimento da verdade que talvez tenha alcançado...

"Conhecimento da verdade que talvez tenha alcançado; felicidade certamente não. O que devo fazer? Realize algo no mundo, os homens me dizem. Devo então publicar minha dor ao mundo, contribuir mais uma prova para a miséria e miséria da existência, talvez descubra uma nova falha na vida humana, até agora despercebida? Eu poderia então colher a rara recompensa de se tornar famosa, como o homem que descobriu os pontos em Júpiter. Eu prefiro, no entanto, ficar em silêncio."

--- Soren Kierkegaard

Versão em inglês

Knowledge of the truth I may perhaps have attained to; happiness certainly not. What shall I do? Accomplish something in the world, men tell me. Shall I then publish my grief to the world, contribute one more proof for the wretchedness and misery of existence, perhaps discover a new flaw in human life, hitherto unnoticed? I might then reap the rare reward of becoming famous, like the man who discovered the spots on Jupiter. I prefer, however, to keep silent.