Stephen Covey: "Além da autoconsciência, imaginação e consciência, é a...

"Além da autoconsciência, imaginação e consciência, é a quarta enmotação humana - independente - que realmente torna a autogestão efetiva possível. É a capacidade de tomar decisões e escolhas e agir de acordo com elas. É a capacidade de agir em vez de ser agido, realizar proativamente o programa que desenvolvemos através das outras três doações. Empoderamento vem de aprender a usar esta grande dotação nas decisões que fazemos todos os dias."

--- Stephen Covey

Versão em inglês

In addition to self-awareness, imagination and conscience, it is the fourth human endowment - independent will - that really makes effective self-management possible. It is the ability to make decisions and choices and to act in accordance with them. It is the ability to act rather than to be acted upon, to proactively carry out the program we have developed through the other three endowments. Empowerment comes from learning how to use this great endowment in the decisions we make every day.