Stephen R. Lawhead: "Diga-me a palavra que vai ganhar você, e Eu vou f...

"Diga-me a palavra que vai ganhar você, e Eu vou falar isso. Eu vou falar as estrelas do céu em uma coroa para a sua cabeça; Eu vou falar as flores do campo em um manto; Vou falar o fluxo de corrida em uma melodia para seus ouvidos e as vozes de mil cotobradas para cantar; Eu vou falar a suavidade da noite para sua cama e o calor do verão para sua cobertura; Eu vou falar o brilho da chama para iluminar o seu caminho e o brilho de ouro para brilhar em seu sorriso; Eu vou falar até a dureza em você derreter e seu coração é livre."

--- Stephen R. Lawhead

Versão em inglês

Tell me the word that will win you, and I will speak it. I will speak the stars of heaven into a crown for your head; I will speak the flowers of the field into a cloak; I will speak the racing stream into a melody for your ears and the voices of a thousand larks to sing it; I will speak the softness of night for your bed and the warmth of summer for your coverlet; I will speak the brightness of flame to light your way and the luster of gold to shine in your smile; I will speak until the hardness in you melts away and your heart is free.