Stephenie Meyer: "O beijo começou o mesmo que de costume - Edward foi...

"O beijo começou o mesmo que de costume - Edward foi tão cuidadoso quanto nunca, e meu coração começou a exagerar como sempre. E então algo parecia mudar. De repente, seus lábios se tornaram muito mais urgentes, sua mão livre torcida no meu cabelo e segurou meu rosto com segurança para a dele. E embora eu estivesse claramente começando a atravessar suas linhas cautelosas, pois uma vez ele não me parou. Seu corpo estava frio através da colcha fina, mas eu me esmagei contra ele ansiosamente."

--- Stephenie Meyer

#Coração #Corpo #Mãos #Cabelo #Cruzes #Linhas #Esmagado #Meu coração #Lábios #Rostos #Urgente #Se beijando #Resfriado #Cautious #Torcido #Usual #Colchas #Cuidadoso

Versão em inglês

The kiss began much the same as usual--Edward was as careful as ever, and my heart began to overreact like it always did. And then something seemed to change. Suddenly his lips became much more urgent, his free hand twisted into my hair and held my face securely to his. And though I was clearly beginning to cross his cautious lines, for once he didn't stop me. His body was cold through the thin quilt, but I crushed myself against him eagerly.