Steve Martin: "Mas a Carroll está mais complicada, e eles me deram tão...

"Mas a Carroll está mais complicada, e eles me deram tão engraçado de uma nova maneira: 1) Os bebês são ilógicos. 2) Ninguém é desprezado quem pode gerenciar um crocodilo. 3) As pessoas ilógicas são desprezadas. Portanto, os bebês não conseguem gerenciar crocodilos. E: 1) Nenhum poema interessante é impopular entre pessoas de bom gosto. 2) Nenhuma poesia moderna está livre de afetação. 3) Todos os seus poemas estão sobre o assunto de bolhas de sabão. 4) Nenhuma poesia afetada é popular entre as pessoas do gosto. 5) Apenas um poema moderno estaria sobre o assunto de bolhas de sabão. Portanto, todos os seus poemas são desinteressantes."

--- Steve Martin

Versão em inglês

But Carroll's were more convoluted, and they struck me as funny in a new way: 1) Babies are illogical. 2) Nobody is despised who can manage a crocodile. 3) Illogical persons are despised. Therefore, babies cannot manage crocodiles. And: 1) No interesting poems are unpopular among people of real taste. 2) No modern poetry is free from affectation. 3) All of your poems are on the subject of soap bubbles. 4) No affected poetry is popular among people of taste. 5) Only a modern poem would be on the subject of soap bubbles. Therefore, all your poems are uninteresting.