Storm Saulter: "como um jovem cineasta, eu atirei muita coisa porque e...

"como um jovem cineasta, eu atirei muita coisa porque eu queria ter certeza de que eu tenho tudo, mas agora eu tenho ficou muito mais preciso com o meu tiro. A edição é toda uma outra camada porque, às vezes, você percebe que os personagens nem precisam dizer isso ou isso. Torna-se uma questão de exposição e explicar sobre algo. No roteiro, eu reforçaria certas coisas sobre o que eu queria que as pessoas conhecessem duas ou três vezes, mas na sala de edição, eu seria como: "Eu só preciso dizer isso uma vez, talvez duas vezes"."

--- Storm Saulter

Versão em inglês

As a young filmmaker, I shot a lot of stuff because I wanted to make sure that I got everything, but now I've gotten much more precise with my shooting. Editing is a whole other layer because then, sometimes you realize characters don't even need to say this or that. It becomes an issue of exposition, and over-explaining something. In the script, I'd reinforce certain things about what I wanted people to know two or three times, but in the editing room, I'd be like, "I only need to say this once, maybe twice."